注目記事
-
2016/07/26
翻訳家を目指すなら、調査力や日本語力も必須
翻訳者として活躍目指すのであれば、第二言語(英語など他言語)能力も高いレベルが求められますが、まず自身の専門分野やそうでない分野での、専門用語や固有名詞といった言葉が、本当にその業界などで使われ…
-
2016/07/26
翻訳家の収入と現状について
翻訳家の平均年収は約800万円前後と言われています。もちろんキャリアなどによって収入は変動します。有名な翻訳家には1000万円以上稼ぐ人もいるようです。翻訳の仕事でもらえる収入について簡…
-
2016/07/26
翻訳家には日々の努力が必須
翻訳家を目指すなら、その言語の勉強が必須になりますが、まずは、例えば英語なら、この言語に興味を持つ必要があります。語学の勉強は、義務感や強制的な気持ちでは続きません。その言語に興味を持ちその言語…
-
2016/07/26
翻訳を専門業者に任せた時の5段階の流れ
翻訳を専門業者に任せた時の流れは、以下のようになります。まず第1段階ですが、業者に対するデータ送付です。紙媒体で送付する事もできますが、最近では電子媒体でデータを受け取る業者が目立ちます…
ニュース
- 2016/07/26
- 翻訳を専門業者に任せた時の5段階の流れを更新しました。
- 2016/07/26
- 翻訳家には日々の努力が必須を更新しました。
- 2016/07/26
- 翻訳家の収入と現状についてを更新しました。
- 2016/07/26
- 翻訳家を目指すなら、調査力や日本語力も必須を更新しました。